Ghi hinh buoi thao luan
Hôn nhân hỗn hợp trong cộng đồng người Việt
Trải nghiệm cá nhân: hai nền văn hóa, bản sắc và hai mái nhà
1 h 14 min · Ghi hình ngày 30/5/2026, Trung tâm cộng đồng Smíchov, sự kiện OAN TU TI (do VietUp và TAMly tổ chức)
Nghe trên các nền tảng
TAMly – Příběhy mezi kulturami
Tóm tắt nhanh
- Đây là trải nghiệm cá nhân của hai khách mời, không phải quy tắc chung cho mọi gia đình. Veronika Ngo và Dana Haranzová kể về quá trình lớn lên giữa văn hóa Séc và văn hóa Việt.
- Các khách mời kể lại lần đầu tiên họ nhận ra người xung quanh nhìn họ như người “khác”, và những trải nghiệm với nạn phân biệt chủng tộc và bắt nạt ở trường học.
- Họ cũng nói về lý do vì sao hồi nhỏ họ cố gắng che giấu phần bản sắc Việt của mình.
- Hai cách nuôi dạy trong một gia đình: buổi tọa đàm cho thấy cách nuôi dạy kiểu Séc và kiểu Việt khác nhau ra sao, và cha mẹ đã thể hiện tình yêu thế nào dù không nói thành lời. Các khách mời cũng nói về việc cha mẹ bận rộn với công việc và vắng nhà đã ảnh hưởng đến họ ra sao.
- Những lời bình phẩm về ngoại hình và cân nặng có thể ảnh hưởng đến lòng tự trọng của trẻ. Với cha mẹ và ông bà, đây là lời nhắc rằng ngay cả một nhận xét có ý tốt cũng có thể ở lại rất lâu trong lòng đứa trẻ.
- Các khách mời chia sẻ điều gì đã giúp họ chấp nhận nguồn gốc của mình và tìm thấy cảm giác thuộc về. Họ nói về truyền thống Việt, ngôn ngữ và mối quan hệ với cha mẹ.
- Họ suy ngẫm về những gì muốn truyền lại cho thế hệ sau từ cách mình được nuôi dạy, và những gì muốn thay đổi. Buổi tọa đàm khép lại với suy nghĩ rằng hai nền văn hóa không có nghĩa là không thuộc về đâu – một người có thể có hai mái nhà.
- Nếu bạn từng bị phân biệt chủng tộc hoặc bắt nạt, đó không phải lỗi của bạn. Hãy nói chuyện với người bạn tin tưởng; trẻ em và người trẻ đến 26 tuổi có thể gọi Linka bezpečí 116 111.
Trong buổi tọa đàm, Veronika Ngo – tác giả cuốn sách Slyším, že se liším (Tôi nghe rằng mình khác biệt) – và Dana Haranzová – đồng chủ quán Banh-mi-ba – chia sẻ trải nghiệm cá nhân của mình. Người dẫn dắt: Dan Le.
Đây là trải nghiệm cá nhân của các khách mời, không phải quy tắc chung cho mọi gia đình. Buổi tọa đàm cũng chạm đến nạn phân biệt chủng tộc và bắt nạt ở trường học.
Nội dung chính
Là người “khác biệt”
Các khách mời kể lại lần đầu tiên họ nhận ra người xung quanh nhìn họ như người “khác”, và những trải nghiệm với nạn phân biệt chủng tộc và bắt nạt ở trường học. Họ cũng nói về lý do vì sao hồi nhỏ họ cố gắng che giấu phần bản sắc Việt của mình.
Hai cách nuôi dạy trong một gia đình
Buổi tọa đàm bàn về sự khác nhau giữa cách nuôi dạy kiểu Séc và kiểu Việt trong gia đình các khách mời, và cha mẹ đã thể hiện tình yêu thế nào dù không nói thành lời. Các khách mời cũng nói về việc cha mẹ bận rộn với công việc và vắng nhà đã ảnh hưởng đến họ ra sao.
Những lời nói ở lại mãi
Một phần của buổi tọa đàm nói về việc những lời bình phẩm về ngoại hình và cân nặng có thể ảnh hưởng thế nào đến lòng tự trọng của trẻ. Với cha mẹ và ông bà, đây là lời nhắc rằng ngay cả một nhận xét có ý tốt cũng có thể ở lại rất lâu trong lòng đứa trẻ.
Sự chấp nhận và hai mái nhà
Các khách mời chia sẻ điều gì đã giúp họ chấp nhận nguồn gốc của mình và tìm thấy cảm giác thuộc về, đồng thời nói về truyền thống Việt, ngôn ngữ và mối quan hệ với cha mẹ. Họ cũng suy ngẫm về những gì muốn truyền lại cho thế hệ sau từ cách mình được nuôi dạy, và những gì muốn thay đổi.
Buổi tọa đàm khép lại với suy nghĩ rằng hai nền văn hóa không có nghĩa là không thuộc về đâu – một người có thể có hai mái nhà.
Gợi ý cho bạn
Bạn có thể trả lời các câu hỏi một cách ẩn danh. Câu trả lời sẽ được đăng sau khi đội ngũ TAMly kiểm tra.
Nếu bạn từng bị phân biệt chủng tộc hoặc bắt nạt, đó không phải lỗi của bạn. Hãy nói chuyện với người bạn tin tưởng; trẻ em và người trẻ đến 26 tuổi có thể gọi Linka bezpečí 116 111.
Những lời bình phẩm về ngoại hình và cân nặng của trẻ có thể đọng lại rất lâu. Hãy thử thay chúng bằng sự quan tâm đến việc con đang làm gì và cảm thấy thế nào.
Trong mỗi gia đình, tình yêu được thể hiện theo nhiều cách – qua sự chăm sóc, bữa ăn, công việc vì gia đình. Nếu bạn thấy thiếu những lời yêu thương, bạn có thể thử là người nói ra trước.
Bạn không cần phải chọn một bản sắc. Thuộc về cả hai nền văn hóa cùng lúc là điều hoàn toàn bình thường – hoặc bạn có thể tự tìm cách gọi tên riêng cho mình.
Hãy viết ra những gì bạn muốn giữ lại và những gì muốn thay đổi trong cách nuôi dạy. Điều đó có thể giúp ích khi trò chuyện với người bạn đời và với cha mẹ.
Nguyên tắc chia sẻ
- Ẩn danh – không tên, không thông tin cá nhân.
- Tôn trọng – không xúc phạm, thù ghét hay công kích người khác.
- Nói về chính mình – trải nghiệm và ý kiến của riêng bạn.
- Bảo vệ quyền riêng tư – không chia sẻ thông tin nhạy cảm về người khác.
Nguồn và tài liệu tham khảo
- Bustamante, R. M., Nelson, J. A., Henriksen, R. C., & Monakes, S. (2011). Intercultural couples: Coping with culture-related stressors. The Family Journal, 19(2), 154–164. doi.org ↗
- Seshadri, G., & Knudson-Martin, C. (2013). How couples manage interracial and intercultural differences: Implications for clinical practice. Journal of Marital and Family Therapy, 39(1), 43–58. doi.org ↗
- Kalmijn, M. (1998). Intermarriage and homogamy: Causes, patterns, trends. Annual Review of Sociology, 24, 395–421. doi.org ↗
- Bhugra, D., & De Silva, P. (2000). Couple therapy across cultures. Sexual and Relationship Therapy, 15(2), 183–192. doi.org ↗
- Linka bezpečí – 116 111. linkabezpeci.cz www.linkabezpeci.cz ↗
- Nevypusť duši – duševní zdraví, informace a pomoc. nevypustdusi.cz nevypustdusi.cz ↗
Bạn thấy nội dung này thế nào?
Chưa có đánh giá nào. Hãy là người đầu tiên.



