Solidární projekt
Digitální platforma TAMly 2026
Přístupný trojjazyčný web, který propojí projekty, akce, kartičky a důvěryhodné zdroje.
- 2026
- Digitální
- Přístupnost
- Vícejazyčné
Proč projekt vznikl
Nová platforma dává různým typům obsahu společnou strukturu a umožňuje návštěvnictvu přepnout jazyk bez ztráty rozečtené stránky.
Pro koho je projekt
Pro návštěvnictvo, které hledá akce, kartičky nebo ověřené zdroje v češtině, vietnamštině i angličtině. A pro lidi, kteří web ovládají klávesnicí nebo na malém displeji.
Časová osa
březen–prosinec 2026
Tým
Việt Anh
Content creator, překlad a komunikace ve vietnamštině, organizace akcí.
Petra
Content creator, organizace akcí, studentka psychologie.
Bảo Nhi
Projektová manažerka, marketing a grafický výstup, design platformy.
Alan
IT realizace platformy.
Míša
Content creator, překlad a tlumočení aktivit, administrace a back office.
Dan
Content creator, moderátor podcastu, student psychologie.
Jak projekt probíhal
Stavíme ji mobile-first, s ovládáním klávesnicí, viditelnými bezpečnostními stavy a redakčním systémem (CMS), ve kterém tým spravuje obsah.
Platforma je ve třech jazycích – v češtině, vietnamštině a angličtině.
Výzvy
Nejtěžší bylo udržet tři jazykové verze rovnocenné, aniž bychom vietnamský obsah vydávali za hotový. Museli jsme také popsat, co web zatím neumí, místo abychom to skryli.
Dopad
3 připravené jazykové verze
Období pozorování: březen–červenec 2026
Poznatky
- Přepnutí jazyka musí zachovat rozečtenou stránku, jinak lidé odejdou.
- Upřímný štítek o rozpracovaném obsahu vzbuzuje větší důvěru než dokonalý vzhled.
- Přístupnost je snazší, když se řeší od prvního návrhu, ne až před spuštěním.
Aktivity a výstupy
Co v rámci projektu vzniklo
- informační architektura pro projekty, akce a knihovnu
- trojjazyčný obsahový model se stavem jazykové revize
- návrh komponent a designových tokenů
- průběžné testy přístupnosti
Výstup
- veřejný web ve třech jazycích
- sada komponent napojená na redakční systém (CMS)
Jak projekt vznikal
Podrobný dokument o průběhu projektu zatím nebyl zveřejněn.
Materiály
Související obsah doplníme po ověření.
Financování
Informace o financování zatím nebyly zveřejněny.
